बोधिसत्व उन दिनों बटेर की योनि में थे। एक दिन एक कौवा आया और स्वस्थ शरीर बटेर को देखकर बोला-तात्! आपके उत्तम स्वास्थ्य का कारण क्या है? बटेर शरीरधारी बोधिसत्व बोले-
अपिच्छा अप्प चिन्ताय अविदूल गमन च। लद्धा लद्धेन यापेन्तो थूलो तेनास्मि वासस। अपिच्छस्य ह पोसस्स अप्प चिन्तिसुखस्स च, सुसंगहित पमाणस्य कुत्तों सुख सुदानिय।
“हे कौवे! बार बार खाने की इच्छा नहीं करता। जहाँ हूँ वही प्रसन्न हूँ, जो मिल जाता है उसी से गुजारा कर लेता हूँ, इसी से स्वस्थ और मोटा हूँ। ऐसे ही आहार गुण वाले व्यक्ति जिन्हें भोजन की मात्रा का ठीक ठीक ज्ञान रहता है? स्वस्थ रहते हैं।
----***----